Jak wychować nazistę. Reportaż o fanatycznej edukacji - Gregor Ziemer

Książka ostrzeżenie przed tym, co może się stać, jeśli edukację naszych dzieci oddamy w ręce fanatyków.

• Partia interesuje się dzieckiem, zanim zostanie ono poczęte.

• Matki sprowadzają je na świat, bo On je o to poprosił.

• Zdrowe dzieci należą do Państwa, te z defektami otrzymają łaskę śmierci.

• Szkoła to poligon Partii – słabi i nieposłuszni zostają wydaleni.

• Umysły mają być jednakowe, każdy włączony w wielką Świadomość Państwową.

• Chłopcy będą żołnierzami, dziewczęta - urodzą żołnierzy.

W 1939 roku Gregor Ziemer, dyrektor Szkoły Amerykańskiej w Berlinie, wykorzystując swoje kontakty, odwiedza instytucje edukacyjne III Rzeszy. Dociera do klinik położniczych, szpitali sterylizacyjnych, izb dla noworodków. Uczestniczy w lekcjach dla chłopców i dziewcząt, wykładach uniwersyteckich.

Przygląda się szkoleniom członków Jungvolk i Hitlerjugend, obserwuje nocne rytuały inicjacyjne w średniowiecznych zamkach. Spotyka chłopców, którzy chcą umrzeć za Hitlera, i dziewczęta, które bardziej od śmierci boją się bezpłodności. Poznaje od podszewki kolejne etapy nazistowskiej edukacji i machinę formowania nowego człowieka.

Napisana w 1941 roku, odkryta na nowo książka to unikatowe świadectwo reportera, który uchwycił mroczny moment historii. Wstrząsająco aktualna opowieść o tym, jak kilka lat wściekłej indoktrynacji może zmienić cywilizowane społeczeństwo w zbiorowość zaprogramowanych robotów. Reportaż był wykorzystany jako dowód w procesach norymberskich.

Przekład: Anna Kamińska